エメットが建(けん)築(ちく)デザインのプロセスを容(よう)易(い)にするために「ダイアド」スタイルを考(こう)案(あん)したことは確(かく)実(じつ)である。 It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design. 単(たん)語(ご):が建(けん)築(ちく)デザインのプロセスを容(よう)易(い)にするためにダイアドスタイル考(こう)案(あん)することは確(かく)実(じつ)である確(かく)認(にん)済(ず)み
ここでは60年(ねん)代(だい)後(こう)半(はん)のエメットの実(じっ)験(けん)的(てき)な作(さく)品(ひん)で初(はじ)めて提(てい)示(じ)されたダイアド・スタイルを扱(あつか)う。 We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties. 単(たん)語(ご):ここでは年(ねん)代(だい)後(こう)半(はん)の実(じっ)験(けん)的(てき)作(さく)品(ひん)初(はじ)めて提(てい)示(じ)されるダイアドスタイルを扱(あつか)う