ある意(い)味(み)でそのような政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)は一(ひと)つの革(かく)命(めい)と言(い)える。 In a sense, such a political movement may be called a revolution. 単(たん)語(ご):ある意(い)味(み)でそのよう政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)は一(ひと)つの革(かく)命(めい)と言(い)える確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)には政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)に従(じゅう)事(じ)する暇(ひま)はない。 I have no time to engage in political activity. 単(たん)語(ご):私(わたし)には政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)に従(じゅう)事(じ)する暇(ひま)はない
政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)はほとんどの職(しょく)場(ば)で止(や)めさせられる傾(けい)向(こう)にある。 Political activity tends to be discouraged in most work places. 単(たん)語(ご):政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)はほとんどの職(しょく)場(ば)でやめる傾(けい)向(こう)にある
いろいろと政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)をしているが彼(かれ)は本(ほん)質(しつ)的(てき)に歌(か)手(しゅ)であった。 For all his political activities he was in essence a singer. 単(たん)語(ご):いろいろ政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)をするが彼(かれ)は本(ほん)質(しつ)的(てき)歌(か)手(しゅ)である
彼(か)の政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)は、弱(じゃく)者(しゃ)支(し)援(えん)を中(ちゅう)心(しん)として展(てん)開(かい)されています。 His political activities are centered around supporting the vulnerable. 単(たん)語(ご):かの政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)弱(じゃく)者(しゃ)支(し)援(えん)中(ちゅう)心(しん)とする展(てん)開(かい)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)