私(わたし)どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必(ひつ)要(よう)な情(じょう)報(ほう)を全(すべ)てお伝(つた)えします。 Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know. 単(たん)語(ご)：私(わたくし)どものウェブサイトはあなたに必(ひつ)要(よう)情(じょう)報(ほう)をすべて伝(つた)えるする確(かく)認(にん)済(ず)み
ウェブサイトのタグラインは、その企(き)業(ぎょう)が何(なに)を行(おこな)っていて、競(きょう)合(ごう)他(た)社(しゃ)とどこが違(ちが)うのかがわかるようなものでなくてはならない。 The website's tagline has to let people know what that business does and how it differs from the competition. 単(たん)語(ご)：ウェブサイトのタグラインはその企(き)業(ぎょう)が何(なに)を行(おこな)う競(きょう)合(ごう)他(た)社(しゃ)とどこ違(ちが)うのかわかるようなものであるならない
ウェブサイトのトラフィックが増(ふ)えました。 Traffic to the website increased. 単(たん)語(ご)：ウェブサイトトラフィック増(ふ)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
多(た)言(げん)語(ご)対(たい)応(おう)のウェブサイトを運(うん)営(えい)している。 I run a multilingual website. 単(たん)語(ご)：言(げん)語(ご)対(たい)応(おう)ウェブサイト運(うん)営(えい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ウェブサイトの構(こう)造(ぞう)は複(ふく)雑(ざつ)な情(じょう)報(ほう)の網(あみ)のようだ。 The structure of the website is like a complex web of information. 単(たん)語(ご)：ウェブサイト構(こう)造(ぞう)複(ふく)雑(ざつ)情(じょう)報(ほう)網(あみ)ようだ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(あたら)しいウェブサイト、チェックしてみてごらん。 Go ahead and check out the new website. 単(たん)語(ご)：新(あたら)しいウェブサイトチェックごらん編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(しん)製(せい)品(ひん)の情(じょう)報(ほう)をウェブサイトで提(てい)供(きょう)する予(よ)定(てい)です。 We plan to provide information about the new products on our website. 単(たん)語(ご)：新(しん)製(せい)品(ひん)情(じょう)報(ほう)ウェブサイト提(てい)供(きょう)予(よ)定(てい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)庁(ちょう)のウェブサイトで最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)した。 I checked the latest information on the Immigration Services Agency website. 単(たん)語(ご)：管(かん)理(り)庁(ちょう)ウェブサイト最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)確(かく)認(にん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このお店(みせ)のウェブサイトは、他(ほか)の店(みせ)より使(つか)いやすい。 This shop's website is easier to use than other shops' websites. 単(たん)語(ご)：お店(みせ)ウェブサイト他(た)店(みせ)使(つか)いやすい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)局(きょく)のウェブサイトで最(さい)新(しん)の情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)できます。 You can check the latest information on the Immigration Bureau's website. 単(たん)語(ご)：在(ざい)留(りゅう)管(かん)理(り)局(きょく)ウェブサイト最(さい)新(しん)情(じょう)報(ほう)確(かく)認(にん)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
