使(し)節(せつ)団(だん)は空(くう)路(ろ)を利(り)用(よう)して国(こっ)境(きょう)までの最(さい)短(たん)距(きょ)離(り)を行(い)った。 The mission took the direct route by air to the boundary. 単(たん)語(ご):使(し)節(せつ)団(だん)は空(くう)路(ろ)を利(り)用(よう)する国(こっ)境(きょう)までの最(さい)短(たん)距(きょ)離(り)行(い)く確(かく)認(にん)済(ず)み
このルートを通(つう)じて、最(さい)短(たん)距(きょ)離(り)で目(もく)的(てき)地(ち)に到(とう)達(たつ)できます。 You can reach your destination via this route in the shortest distance. 単(たん)語(ご):ルート通(つう)じて最(さい)短(たん)距(きょ)離(り)目(もく)的(てき)地(ち)到(とう)達(たつ)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
時(じ)間(かん)に余(よ)裕(ゆう)がないので、高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)を利(り)用(よう)して最(さい)短(たん)距(きょ)離(り)を選(えら)びます。 Since I don't have much time, I'll take the highway and choose the shortest route. 単(たん)語(ご):時(じ)間(かん)余(よ)裕(ゆう)高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)利(り)用(よう)最(さい)短(たん)距(きょ)離(り)選(えら)ぶ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)