私(わたし)は散(さん)髪(ぱつ)屋(や)で髪(かみ)を刈(か)ってもらった。 I had my hair cut at the barber's. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は散(さん)髪(ぱつ)屋(や)で髪(かみ)を刈(か)るもらう確(かく)認(にん)済(ず)み
もう散(さん)髪(ぱつ)屋(や)さんに、行(い)ってもいい頃(ころ)です。 It's time you went to the barber's.It's about time you went to the barber's. 単(たん)語(ご)：もう散(さん)髪(ぱつ)屋(や)さんに行(い)くもいい頃(ころ)です
月(つき)に一(いっ)回(かい)、散(さん)髪(ぱつ)屋(や)に行(い)きます。 I go to the barber's once a month.I go to the barber once a month.ほかの訳(わけ) (3)Once a month, I go to the barber. 単(たん)語(ご)：月(つき)一(いっ)回(かい)散(さん)髪(ぱつ)屋(や)行(い)く自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
一(ひと)人(り)しか散(さん)髪(ぱつ)屋(や)がいない町(まち)では、誰(だれ)が彼(かれ)の髪(かみ)を刈(か)るのだろう？ 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：一(ひと)人(り)散(さん)髪(ぱつ)屋(や)町(まち)誰(た)がかの髪(かみ)刈(か)るだろう自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
