私(わたし)はそうしたことを週(しゅう)末(まつ)に考(かんが)え始(はじ)めたのだが、それはかん木(ぼく)の下(した)に残(のこ)っている葉(は)を残(のこ)らずかき集(あつ)めている時(とき)のことであった。 I got thinking about it over the weekend, when I was raking the last of the leaves out from under the bushes. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はそうしたことを週(しゅう)末(まつ)に考(かんが)える始(はじ)めるのだがそれ灌(かん)木(ぼく)の下(した)残(のこ)る葉(は)残(のこ)らずかき集(あつ)める時(とき)である確(かく)認(にん)済(ず)み
