彼(かれ)はその会(かい)社(しゃ)でたたき上(あ)げで最(さい)高(こう)の地(ち)位(い)まで登(のぼ)りつめた。 He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はその会(かい)社(しゃ)で叩(たた)き上(あ)げる最(さい)高(こう)の地(ち)位(い)まで上(のぼ)り詰(つ)める確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は趣(しゅ)味(み)に上(のぼ)り詰(つ)めている。 He is completely engrossed in his hobby. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)趣(しゅ)味(み)上(のぼ)り詰(つ)める確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)はその会(かい)社(しゃ)でたたき上(あ)げで最(さい)高(こう)の地(ち)位(い)まで登(のぼ)りつめた。 He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はその会(かい)社(しゃ)で叩(たた)き上(あ)げる最(さい)高(こう)の地(ち)位(い)まで上(のぼ)り詰(つ)める確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は趣(しゅ)味(み)に上(のぼ)り詰(つ)めている。 He is completely engrossed in his hobby. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)趣(しゅ)味(み)上(のぼ)り詰(つ)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は若(わか)いながらも、飛(ひ)竜(りゅう)乗(じょう)雲(うん)の勢(いきお)いで業(ぎょう)界(かい)のトップに上(のぼ)り詰(つ)めた。 Despite his youth, he rose to the top of the industry with incredible momentum. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)若(わか)いながらも飛(ひ)竜(りゅう)乗(じょう)雲(うん)勢(いきお)い業(ぎょう)界(かい)トップ上(のぼ)り詰(つ)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は幼(おさな)い頃(ころ)から絵(え)を描(えが)くことしか知(し)らず、芸(げい)術(じゅつ)家(か)としての地(ち)位(い)迄(まで)に上(のぼ)り詰(つ)めました。 Since he was a child, he knew nothing but painting, and he worked his way up to the status of an artist. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)幼(おさな)い頃(ころ)絵(え)を描(か)く知(し)らず芸(げい)術(じゅつ)家(か)として地(ち)位(い)まで上(のぼ)り詰(つ)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
