この湖(みずうみ)はこの箇(か)所(しょ)が一(いち)番(ばん)深(ふか)い。 The lake is deepest at this point. 単(たん)語(ご):この湖(みずうみ)は箇(か)所(しょ)が一(いち)番(ばん)深(ふか)い確(かく)認(にん)済(ず)み
先(せん)生(せい)はもう一(いち)度(ど)重(じゅう)要(よう)な箇(か)所(しょ)を要(よう)約(やく)した。 Our teacher ran through the important points again. 単(たん)語(ご):先(せん)生(せい)はもう一(いち)度(ど)重(じゅう)要(よう)箇(か)所(しょ)を要(よう)約(やく)する
私(わたし)はスキー中(ちゅう)に2箇(か)所(しょ)も骨(こっ)折(せつ)した。 I broke my leg in two places during a skiing mishap. 単(たん)語(ご):私(わたし)はスキー中(ちゅう)に箇(か)所(しょ)も骨(こっ)折(せつ)する確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は5行(ぎょう)で5カ所(しょ)まちがえた。 He made five mistakes in as many lines. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は行(ぎょう)で箇(か)所(しょ)間(ま)違(ちが)える
この湖(みずうみ)はこの箇(か)所(しょ)が一(いち)番(ばん)深(ふか)い。 The lake is deepest at this point. 単(たん)語(ご):この湖(みずうみ)は箇(か)所(しょ)が一(いち)番(ばん)深(ふか)い確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)はスキー中(ちゅう)に2箇(か)所(しょ)も骨(こっ)折(せつ)した。 I broke my leg in two places during a skiing mishap. 単(たん)語(ご):私(わたし)はスキー中(ちゅう)に箇(か)所(しょ)も骨(こっ)折(せつ)する確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は5行(ぎょう)で5カ所(しょ)まちがえた。 He made five mistakes in as many lines. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は行(ぎょう)で箇(か)所(しょ)間(ま)違(ちが)える
先(せん)生(せい)はもう一(いち)度(ど)重(じゅう)要(よう)な箇(か)所(しょ)を要(よう)約(やく)した。 Our teacher ran through the important points again. 単(たん)語(ご):先(せん)生(せい)はもう一(いち)度(ど)重(じゅう)要(よう)箇(か)所(しょ)を要(よう)約(やく)する
強(きょう)風(ふう)のため電(でん)線(せん)が数(すう)箇(か)所(しょ)で切(せつ)断(だん)された。 The strong wind cut the electric wires in several places. 単(たん)語(ご):強(きょう)風(ふう)のため電(でん)線(せん)が数(すう)箇(か)所(しょ)で切(せつ)断(だん)される
新(しん)聞(ぶん)はその演(えん)説(ぜつ)から数(すう)箇(か)所(しょ)引(いん)用(よう)していた。 The newspaper extracted several passages from the speech. 単(たん)語(ご):新(しん)聞(ぶん)はその演(えん)説(ぜつ)から数(すう)箇(か)所(しょ)引(いん)用(よう)する
契(けい)約(やく)には曖(あい)昧(まい)な箇(か)所(しょ)があってはならない。 No ambiguities are allowed in a contract. 単(たん)語(ご):契(けい)約(やく)には曖(あい)昧(まい)箇(か)所(しょ)があってはならない
これはその分(ぶん)析(せき)を始(はじ)めるのに良(よ)い箇(か)所(しょ)だ。 This is a good place to start the analysis. 単(たん)語(ご):これはその分(ぶん)析(せき)を始(はじ)めるのに良(よ)い箇(か)所(しょ)だ
やっとテレビの故(こ)障(しょう)している個(か)所(しょ)が分(わ)かった。 In the end, I found out what was wrong with my TV.I finally found out what was wrong with my TV. 単(たん)語(ご):やっとテレビの故(こ)障(しょう)する箇(か)所(しょ)がわかる
エックス線(せん)は骨(こっ)折(せつ)箇(か)所(しょ)をつきとめるのに用(もち)いられる。 X rays are used to locate breaks in bones. 単(たん)語(ご):X線(エックスせん)は骨(こっ)折(せつ)箇(か)所(しょ)を突(つ)き止(と)めるのに用(もち)いる