引(いん)用(よう)

彼(かれ)はよく聖(せい)書(しょ)から引(いん)用(よう)する。

• He often quotes the Bible.

ハムレットから１行(いちぎょう)引(いん)用(よう)できますか。

• Can you quote a line of Hamlet?

彼(かの)女(じょ)はキーツの詩(し)を引(いん)用(よう)した。

• She quoted a poem by Keats.

彼(かの)女(じょ)はよく聖(せい)書(しょ)から引(いん)用(よう)したものだ。

• She would cite from the Bible.

彼(かれ)はシェークスピアから一(いっ)行(こう)引(いん)用(よう)した。

• He took a line from Shakespeare.

私(わたし)は自(じ)分(ぶん)の本(ほん)に有(ゆう)名(めい)な言(こと)葉(ば)を引(いん)用(よう)した。

• I quoted some famous phrases in my book.

これらはすべて聖(せい)書(しょ)からの引(いん)用(よう)である。

• These are all quotations from the Bible.

新(しん)聞(ぶん)はその演(えん)説(ぜつ)から数(すう)箇(か)所(しょ)引(いん)用(よう)していた。

• The newspaper extracted several passages from the speech.

以(い)下(か)の一(いっ)節(せつ)は有(ゆう)名(めい)な寓(ぐう)話(わ)からの引(いん)用(よう)です。

• The following passage is a quotation from a well-known fable.
• The following passage was quoted from a well-known fable.

彼(かれ)は有(ゆう)名(めい)な諺(ことわざ)をいくつか聖(せい)書(しょ)から引(いん)用(よう)した。

• He quoted some famous proverbs from the Bible.