いかにも敬(けい)虔(けん)なるクリスチャンが送(おく)る、礼(れい)節(せつ)重(おも)き言(こと)葉(ば)です。 So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase. 単(たん)語(ご):いかにも敬(けい)虔(けん)なるクリスチャンが送(おく)る礼(れい)節(せつ)重(おも)き言(こと)葉(ば)です確(かく)認(にん)済(ず)み
衣(い)食(しょく)足(た)りて礼(れい)節(せつ)を知(し)る。 It is hard for an empty sack to stand straight. 単(たん)語(ご):衣(い)食(しょく)足(た)りる礼(れい)節(せつ)を知(し)る
恩(おん)人(じん)に礼(れい)節(せつ)を欠(か)いてはなりませんよ。 You must not lack decorum dealing with your benefactors. 単(たん)語(ご):恩(おん)人(じん)に礼(れい)節(せつ)を欠(か)くはならないよ