この本(ほん)は君(きみ)にとって有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)だろう。 This book will do you more harm than good. 単(たん)語(ご)：この本(ほん)は君(きみ)にとって有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)だろう確(かく)認(にん)済(ず)み
喫(きつ)煙(えん)は有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)であるだろう。 Smoking will do more harm than good. 単(たん)語(ご)：喫(きつ)煙(えん)は有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)であるだろう
運(うん)動(どう)も過(か)度(ど)になると有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)である。 Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good. 単(たん)語(ご)：運(うん)動(どう)も過(か)度(ど)になると有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)である
運(うん)動(どう)のしすぎは有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)に成(な)りうる。 Too much exercise can do more harm than good. 単(たん)語(ご)：運(うん)動(どう)のする過(す)ぎは有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)なる得(う)る
言(こと)葉(ば)は時(とき)をまちがえると、有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)である。 A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good. 単(たん)語(ご)：言(こと)葉(ば)は時(とき)を間(ま)違(ちが)えると有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)である
テレビは有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)だと言(い)う人(ひと)もいる。 Some people insist that television does more harm than good. 単(たん)語(ご)：テレビ有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)という人(ひと)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
