登(とう)録(ろく)

ありがとうございます

ありがとうございますarigatougozaimasu

よく使(つか)う表(ひょう)現(げん)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

表(ひょう)現(げん)

thank you

丁(てい)寧(ねい)語(ご)通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

例(れい)文(ぶん) 199

親(しん)切(せつ)なお手(て)紙(がみ)をいただきありがとうございます。

I appreciate your kind letter.

単(たん)語(ご)：親(しん)切(せつ)お手(て)紙(がみ)をいただくありがとうございます

確(かく)認(にん)済(ず)み

大(たい)変(へん)ありがとうございました。

Thank you ever so much.
Thank you very much.

ほかの訳(わけ) (4)

Thanks a lot.
Thank you so much.

単(たん)語(ご)：大(たい)変(へん)ありがとうございます

情(じょう)報(ほう)をありがとうございます。

Thank you for the lead.
Thank you for the information.

単(たん)語(ご)：情(じょう)報(ほう)をありがとうございます

出(しゅっ)荷(か)ありがとうございました。

Thank you for the shipment.

単(たん)語(ご)：出(しゅっ)荷(か)ありがとうございます

ご搭(とう)乗(じょう)ありがとうございます。

Welcome aboard!

単(たん)語(ご)：ご搭(とう)乗(じょう)ありがとうございます

ご乗(じょう)車(しゃ)ありがとうございます。

Welcome aboard!

単(たん)語(ご)：ご乗(じょう)車(しゃ)ありがとうございます

ご手(て)配(はい)ありがとうございます。

Thank you for making the arrangements.

単(たん)語(ご)：ご手(て)配(はい)ありがとうございます

お手(て)紙(がみ)ありがとうございます。

Thank you for your letter.

単(たん)語(ご)：お手(て)紙(がみ)ありがとうございます

お取(とり)引(ひき)ありがとうございます。

Thank you for your business.

単(たん)語(ご)：お取(とり)引(ひき)ありがとうございます

贈(おく)り物(もの)をありがとうございます。

Thank you very much for your present.

単(たん)語(ご)：贈(おく)り物(もの)をありがとうございます