先(さき)程(ほど)は、ご苦(く)労(ろう)様(さま)でした。どうぞ休(きゅう)憩(けい)をお取(と)りください。 Thank you for your hard work just now. Please take a break. 単(たん)語(ご):先(さき)ほどご苦(く)労(ろう)様(さま)どうぞ休(きゅう)憩(けい)取(と)りください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
市(し)役(やく)所(しょ)の窓(まど)口(ぐち)で、手(て)続(つづ)きが終(お)わると、担(たん)当(とう)者(しゃ)から「ご苦(く)労(ろう)様(さま)でした」と声(こえ)をかけてもらいました。 At the city hall counter, once the procedures were finished, the staff member said to me, "Thank you for your hard work." 単(たん)語(ご):市(し)役(やく)所(しょ)窓(まど)口(ぐち)手(て)続(つづ)き終(お)わる担(たん)当(とう)者(しゃ)ご苦(く)労(ろう)様(さま)声(こえ)をかけるもらう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)