ごちそうさま

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   感(かん)動(どう)詞(し)

   thank you (for the meal); that was a delicious meal

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   ごちそうさま。

   • I'm full.
   • I'm done.

   単(たん)語(ご)：ごちそうさま

   もうごちそうさましなさい。

   • Now, say thank you for the meal.
   • Say thank you for the meal already.

   単(たん)語(ご)：ごちそうさまなさい

2. 2

   thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)おどけた言(い)い方(かた)

   お二(ふた)人(り)とも、ずいぶんとご馳(ち)走(そう)様(さま)でしたね。

   • You two certainly had quite a feast, didn't you?

   単(たん)語(ご)：二(ふた)人(り)ともずいぶんごちそうさま

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 4