地(じ)震(しん)で鉄(てつ)道(どう)の運(うん)行(こう)が不(ふ)通(つう)になった。 The train service was suspended by the earthquake. 単(たん)語(ご):地(じ)震(しん)で鉄(てつ)道(どう)の運(うん)行(こう)が不(ふ)通(つう)なる
不(ふ)通(つう)区(く)間(かん)の開(かい)通(つう)の見(み)込(こ)みはまだない。 There's no hope at this moment that the closed section will be reopened. 単(たん)語(ご):不(ふ)通(つう)区(く)間(かん)の開(かい)通(つう)見(み)込(こ)みはまだない
大(おお)雪(ゆき)のために鉄(てつ)道(どう)は不(ふ)通(つう)になっている。 Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. 単(たん)語(ご):大(おお)雪(ゆき)のために鉄(てつ)道(どう)は不(ふ)通(つう)なる
霧(きり)のために、交(こう)通(つう)は一(いち)時(じ)不(ふ)通(つう)になっている。 Due to the fog, traffic is temporarily suspended. 単(たん)語(ご):霧(きり)のために交(こう)通(つう)は一(いち)時(じ)不(ふ)通(つう)なる
貨(か)車(しゃ)が脱(だっ)線(せん)したため中(ちゅう)央(おう)線(せん)は不(ふ)通(つう)になった。 After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line. 単(たん)語(ご):貨(か)車(しゃ)が脱(だっ)線(せん)するためは不(ふ)通(つう)なる
大(おお)雪(ゆき)のために鉄(てつ)道(どう)が不(ふ)通(つう)になることが良(よ)くある。 It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. 単(たん)語(ご):大(おお)雪(ゆき)のために鉄(てつ)道(どう)が不(ふ)通(つう)なることよくある
パパは、何(なに)か焦(こ)げるにおいがして、電(でん)話(わ)が不(ふ)通(つう)だと言(い)っていたわ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):パパは何(なに)か焦(こ)げる匂(にお)いがする電(でん)話(わ)が不(ふ)通(つう)だと言(い)うわ