美(び)少(しょう)女(じょ)

ビキニスタイルの美(び)少(しょう)女(じょ)は浜(はま)辺(べ)では目(め)を見(み)張(は)らすものだった。

• The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.

どこからどう見(み)ても薄(はっ)幸(こう)の美(び)少(しょう)女(じょ)、悲(ひ)劇(げき)のヒロインだ。

• No matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.

小(お)田(だ)茜(あかね)は、美(び)少(しょう)女(じょ)コンテスト上(あ)がりの女(じょ)優(ゆう)だ。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

トムは給(きゅう)料(りょう)の大(たい)半(はん)を日(に)本(ほん)の美(び)少(しょう)女(じょ)フィギュアにつぎ込(こ)んでいる。

• Tom spends the bulk of his salary buying beautiful Japanese doll figurines.

あれは小(こ)柄(がら)な美(び)少(しょう)女(じょ)の学(がっ)校(こう)です。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

やっぱりカトリンは美(び)少(しょう)女(じょ)なんですね。

英(えい)訳(やく)はまだありません。