年(とし)をとる

学(まな)ぶのに年(とし)を取(と)りすぎているということはない。

• You're never too old to learn.

彼(かれ)は年(とし)を取(と)った。

• He grew old.

彼(かれ)は年(とし)を取(と)っている。

• He is old.

私(わたし)の父(ちち)は年(とし)を取(と)った。

• My father grew old.

両(りょう)親(しん)は歳(とし)を取(と)っている。

• My parents are old.

年(とし)を取(と)ると目(め)ざとくなる。

• As one grows old, one becomes a light sleeper.

彼(かれ)は年(とし)をとり過(す)ぎている。

• He is too old.

彼(かの)女(じょ)は年(とし)をとってきている。

• She is getting on.

祖(そ)母(ぼ)もすっかり歳(とし)をとった。

• My grandmother has got old.
• My grandma has gotten very old.

私(わたし)は彼(かれ)より年(とし)をとっている。

• I am older than him.
• I'm older than he is.