この神(しん)殿(でん)は建(た)てるのに４６年(ねん)かかりました。 It has taken forty-six years to build this temple. 単(たん)語(ご)：この神(しん)殿(でん)は建(た)てるのに年(ねん)かかる確(かく)認(にん)済(ず)み
しかし、イエスはご自(じ)分(ぶん)の身体(からだ)の神(しん)殿(でん)の事(こと)を言(い)われたのである。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：しかしイエスはご自(じ)分(ぶん)の体(からだ)神(しん)殿(でん)ことを言(い)うである
神(しん)殿(でん)の聖(せい)火(か)が燃(も)え続(つづ)けている。 The sacred flame in the temple keeps burning. 単(たん)語(ご)：神(しん)殿(でん)聖(せい)火(か)燃(も)える続(つづ)けて編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
神(しん)殿(でん)のフリーズに彫(ちょう)刻(こく)がある。 There are carvings on the temple's frieze. 単(たん)語(ご)：神(しん)殿(でん)フリーズ彫(ちょう)刻(こく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
神(しん)殿(でん)には大(おお)きな円(えん)柱(ちゅう)が並(なら)んでいる。 Large round pillars line the temple. 単(たん)語(ご)：神(しん)殿(でん)大(おお)きな円(えん)柱(ちゅう)並(なら)んで編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
パンテオンはローマの神(しん)殿(でん)でした。 The Pantheon was a Roman temple. 単(たん)語(ご)：パンテオンローマ神(しん)殿(でん)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
火(か)星(せい)上(じょう)にある神(しん)殿(でん)には蓮(はちす)の花(はな)が飾(かざ)ってあります。 The temples on Mars are decorated with lotus flowers. 単(たん)語(ご)：火(か)星(せい)神(しん)殿(でん)はす花(はな)飾(かざ)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ヌルシアのベネディクトゥスはアポロン神(しん)殿(でん)を壊(こわ)し、ベネディクト会(かい)の修(しゅう)道(どう)院(いん)を建(た)てた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：アポロン神(しん)殿(でん)壊(こわ)す会(かい)修(しゅう)道(どう)院(いん)建(た)てる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
