その著(ちょ)名(めい)な心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)は、見(み)た目(め)が私(わたし)の叔父(おじ)に似(に)ている。 The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. 単(たん)語(ご):その著(ちょ)名(めい)心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)は見(み)た目(め)が私(わたし)叔父(おじ)に似(に)る確(かく)認(にん)済(ず)み
心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)のパターソン博士(はかせ)はココの知(ち)能(のう)指(し)数(すう)をテストした。 Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ. 単(たん)語(ご):心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)の博士(はかせ)は知(ち)能(のう)指(し)数(すう)をテストする
驚(おどろ)いたことに、その著(ちょ)名(めい)な心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)は誘(ゆう)拐(かい)罪(ざい)で告(こく)訴(そ)された。 To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping. 単(たん)語(ご):驚(おどろ)いたことにその著(ちょ)名(めい)心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)は誘(ゆう)拐(かい)罪(ざい)で告(こく)訴(そ)される
心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)の中(なか)にはペパーバーグの研(けん)究(きゅう)に疑(ぎ)念(ねん)を抱(いだ)く人(ひと)がいる。 Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research. 単(たん)語(ご):心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)の中(なか)には研(けん)究(きゅう)に疑(ぎ)念(ねん)を抱(いだ)く人(ひと)がいる
トムは医(い)者(しゃ)じゃなくて心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)だ。 Tom is not an M.D. but a psychologist. 単(たん)語(ご):医(い)者(しゃ)心(しん)理(り)学(がく)者(しゃ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)