助(じょ)力(りょく)

あの人(ひと)達(たち)の助(じょ)力(りょく)はあてにできないよ。

• You can't count on their help.

私(わたし)は君(きみ)の助(じょ)力(りょく)が必(ひつ)要(よう)だ。

• I need your help.

できる限(かぎ)り助(じょ)力(りょく)しましょう。

• I will help you as far as I can.

彼(かれ)の助(じょ)力(りょく)を当(あ)てにしています。

• We look to him for help.

彼(かれ)らの助(じょ)力(りょく)を求(もと)める必(ひつ)要(よう)はない。

• There is no need to call in their assistance.

彼(かれ)の助(じょ)力(りょく)を断(ことわ)ったのは間(ま)違(ちが)いだ。

• You did wrong to refuse his help.
• You were wrong to turn down his help.

私(わたし)の成(せい)功(こう)は彼(かの)女(じょ)の助(じょ)力(りょく)のおかげだ。

• I owe my success to her assistance.

ご助(じょ)力(りょく)にとても感(かん)謝(しゃ)しております。

• I am more than grateful to you for your help.

あなたの助(じょ)力(りょく)になれるでしょうか。

• Can I be of any assistance to you?

私(わたし)達(たち)の成(せい)功(こう)は彼(かれ)らの助(じょ)力(りょく)のおかげだ。

• We owed our success to their help.