夏(なつ)の旅(りょ)行(こう)の手(て)はずはついていると父(ちち)はほのめかした。 My father implied our summer trip was arranged. 単(たん)語(ご)：夏(なつ)の旅(りょ)行(こう)手(て)はずは付(つ)くと父(ちち)ほのめかす確(かく)認(にん)済(ず)み
もし本(ほん)社(しゃ)のサーバーがダウンしたら、すぐにバックアップ体(たい)制(せい)に入(はい)る手(て)筈(はず)だ。 If the headquarters' server goes down, we are prepared to immediately switch to the backup system. 単(たん)語(ご)：本(ほん)社(しゃ)サーバーダウンすぐにバックアップ体(たい)制(せい)入(はい)る手(て)はず編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
