私(わたし)たちは彼(かれ)の立(りっ)候(こう)補(ほ)をバックアップしました。 We backed his candidacy. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちかの立(りっ)候(こう)補(ほ)バックアップ確(かく)認(にん)済(ず)み
このプロジェクトには、多(おお)くの投(とう)資(し)家(か)からのバックアップがあります。 This project has backup from many investors. 単(たん)語(ご):プロジェクト多(おお)く投(とう)資(し)家(か)バックアップ確(かく)認(にん)済(ず)み
一(いち)塁(るい)手(しゅ)が送(そう)球(きゅう)をバックアップした。 The first baseman backed up the throw. 単(たん)語(ご):一(いち)塁(るい)手(しゅ)送(そう)球(きゅう)バックアップ確(かく)認(にん)済(ず)み
今(いま)すぐバックアップを取(と)った方(ほう)がいいよ。 It would be good to make a backup immediately.It would be good to take a backup snapshot immediately.ほかの訳(わけ) (3)We should make a backup ASAP. 単(たん)語(ご):今(いま)すぐバックアップ取(と)る方(ほう)がいい
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だ。もしXが発(はっ)生(せい)しても、Yでバックアップできる。 No problem. If X happens, we have Y as a backup. 単(たん)語(ご):大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)発(はっ)生(せい)バックアップできる
一(いち)塁(るい)手(しゅ)が送(そう)球(きゅう)をバックアップした。 The first baseman backed up the throw. 単(たん)語(ご):一(いち)塁(るい)手(しゅ)送(そう)球(きゅう)バックアップ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)たちは彼(かれ)の立(りっ)候(こう)補(ほ)をバックアップしました。 We backed his candidacy. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちかの立(りっ)候(こう)補(ほ)バックアップ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このプロジェクトには、多(おお)くの投(とう)資(し)家(か)からのバックアップがあります。 This project has backup from many investors. 単(たん)語(ご):プロジェクト多(おお)く投(とう)資(し)家(か)バックアップ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
研(けん)究(きゅう)データは、必(かなら)ずバックアップを取(と)ったまえ。 Make sure to always back up your research data. 単(たん)語(ご):研(けん)究(きゅう)データ必(かなら)ずバックアップ取(と)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
情(じょう)報(ほう)管(かん)理(り)者(しゃ)は、データのバックアップを定(てい)期(き)的(てき)に行(おこな)う。 The information administrator performs regular data backups. 単(たん)語(ご):情(じょう)報(ほう)管(かん)理(り)者(しゃ)データバックアップ定(てい)期(き)的(てき)行(おこな)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
データが破(は)損(そん)した場(ば)合(あい)、バックアップから復(ふく)元(げん)します。 If the data is corrupted, it will be restored from a backup. 単(たん)語(ご):データ破(は)損(そん)場(ば)合(あい)バックアップ復(ふく)元(げん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このデータは、日(ひ)に1回(かい)ずつバックアップしてください。 Please back up this data once a day. 単(たん)語(ご):データ日(ひ)回(かい)バックアップください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
データはバックアップ済(ず)みだから、心(しん)配(ぱい)する必(ひつ)要(よう)はないよ。 The data is already backed up, so you don't need to worry. 単(たん)語(ご):データバックアップ済(ず)みだから心(しん)配(ぱい)必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
お願(ねが)いしますから、このデータをバックアップしてください。 Please, back up this data. 単(たん)語(ご):お願(ねが)いしますデータバックアップください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このデータを削(さく)除(じょ)しても、復(ふっ)旧(きゅう)可(か)能(のう)なバックアップがあります。 Even if you delete this data, there is a recoverable backup. 単(たん)語(ご):データ削(さく)除(じょ)復(ふっ)旧(きゅう)可(か)能(のう)バックアップ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)