手(て)首(くび)

転(ころ)んで手(て)首(くび)を痛(いた)めました。

• I fell down and hurt my wrist.

彼(かれ)は私(わたし)の手(て)首(くび)を掴(つか)んだ。

• He seized me by the wrist.

転(ころ)んだ時(とき)、手(て)首(くび)を折(お)った。

• I broke my wrist when I fell on it.

私(わたし)は彼(かれ)の手(て)首(くび)をつかまえた。

• I took him by the wrist.

警(けい)官(かん)は私(わたし)の手(て)首(くび)をつかまえた。

• The policeman caught me by the wrist.

その男(おとこ)は少(しょう)女(じょ)の手(て)首(くび)をつかんだ。

• The man caught the girl by the wrist.
• That man grabbed the young girl's wrist.

私(わたし)は転(ころ)んだ瞬(しゅん)間(かん)に手(て)首(くび)を折(お)ったことが分(わ)かった。

• I knew I'd broken my wrist the moment I fell.

手(て)首(くび)のスナップを利(き)かせて投(な)げる。

• Throw with a snap of the wrist.

韓(かん)国(こく)人(じん)はあの鉄(てつ)の箸(はし)を上(じょう)手(ず)に使(つか)うために手(て)首(くび)の力(ちから)を鍛(きた)えているのではないかと思(おも)う。

英(えい)訳(やく)はまだありません。