借(か)り

なした約(やく)束(そく)は払(はら)ってない借(か)りである。

• A promise made is a debt unpaid.

私(わたし)は母(はは)に借(か)りがある。

• I owe what I am to my mother.

君(きみ)に１０ドルの借(か)りがある。

• I owe you ten dollars.

私(わたし)は君(きみ)にいくら借(か)りがありますか。

• How much do I owe you?

私(わたし)は君(きみ)に3,000円(えん)借(か)りがある。

• I owe you 3,000 yen.

ニックは私(わたし)に１０ドルの借(か)りがある。

• Nick owes me ten dollars.

その合(ごう)計(けい)金(きん)額(がく)のほかに、彼(かれ)は私(わたし)にまだ１０ドルの借(か)りがある。

• In addition to that sum he still owes me ten dollars.

彼(かの)女(じょ)にたくさんの借(か)りがあるという事(じ)実(じつ)を君(きみ)は忘(わす)れてはいけない。

• You must remember the fact that you owe her a lot.

貸(か)しと借(か)りを相(そう)殺(さい)しました。

• The loan and the debt cancelled each other out.

帳(ちょう)簿(ぼ)の貸(か)しと借(か)りを合(あ)わせる。

• Balance the credit and debit sides of the ledger.