国(こく)際(さい)機(き)関(かん)は、紛(ふん)争(そう)解(かい)決(けつ)において厳(げん)正(せい)中(ちゅう)立(りつ)の立(たち)場(ば)を貫(つらぬ)く必(ひつ)要(よう)がある。 International organizations must maintain a strictly neutral stance in conflict resolution. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)機(き)関(かん)紛(ふん)争(そう)解(かい)決(けつ)において厳(げん)正(せい)中(ちゅう)立(りつ)立(たち)場(ば)貫(つらぬ)く必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)機(き)関(かん)が紛(ふん)争(そう)当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の和(わ)平(へい)交(こう)渉(しょう)を支(し)援(えん)し、調(ちょう)停(てい)役(やく)を務(つと)めました。 An international organization supported peace negotiations between the conflicting parties and served as a mediator. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)機(き)関(かん)紛(ふん)争(そう)当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)和(わ)平(へい)交(こう)渉(しょう)支(し)援(えん)調(ちょう)停(てい)務(つと)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)機(き)関(かん)の職(しょく)員(いん)であるともあろうものが、政(せい)治(じ)的(てき)立(たち)場(ば)を隠(かく)せていない。 Someone who is supposed to be an official of an international organization is failing to hide their political stance. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)機(き)関(かん)職(しょく)員(いん)であるともあろうものが政(せい)治(じ)的(てき)立(たち)場(ば)隠(かく)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
平(へい)和(わ)構(こう)築(ちく)に貢(こう)献(けん)するべく、国(こく)際(さい)機(き)関(かん)は紛(ふん)争(そう)解(かい)決(けつ)のための対(たい)話(わ)を促(そく)進(しん)している。 In order to contribute to peacebuilding, international organizations are promoting dialogue for conflict resolution. 単(たん)語(ご)：平(へい)和(わ)構(こう)築(ちく)貢(こう)献(けん)国(こく)際(さい)機(き)関(かん)紛(ふん)争(そう)解(かい)決(けつ)対(たい)話(わ)促(そく)進(しん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この問(もん)題(だい)は、国(こく)際(さい)機(き)関(かん)なり地(ち)域(いき)政(せい)府(ふ)なり、関(かん)係(けい)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)で協(きょう)力(りょく)して解(かい)決(けつ)すべきだ。 This issue should be resolved through the cooperation of all stakeholders, whether they be international organizations or regional governments. 単(たん)語(ご)：問(もん)題(だい)国(こく)際(さい)機(き)関(かん)地(ち)域(いき)政(せい)府(ふ)関(かん)係(けい)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)協(きょう)力(りょく)解(かい)決(けつ)すべき編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
