当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の合(ごう)意(い)があれば、契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)を変(へん)更(こう)できます。 The contents of the contract can be changed if there is an agreement between the parties involved. 単(たん)語(ご)：当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)合(ごう)意(い)契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)変(へん)更(こう)できる確(かく)認(にん)済(ず)み
当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)が、ビジネスの成(せい)功(こう)に不(ふ)可(か)欠(けつ)です。 A relationship of trust between the parties involved is essential to business success. 単(たん)語(ご)：当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)ビジネス成(せい)功(こう)不(ふ)可(か)欠(けつ)確(かく)認(にん)済(ず)み
当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の合(ごう)意(い)があれば、契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)を変(へん)更(こう)できます。 The contents of the contract can be changed if there is an agreement between the parties involved. 単(たん)語(ご)：当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)合(ごう)意(い)契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)変(へん)更(こう)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)が、ビジネスの成(せい)功(こう)に不(ふ)可(か)欠(けつ)です。 A relationship of trust between the parties involved is essential to business success. 単(たん)語(ご)：当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)ビジネス成(せい)功(こう)不(ふ)可(か)欠(けつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)機(き)関(かん)が紛(ふん)争(そう)当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の和(わ)平(へい)交(こう)渉(しょう)を支(し)援(えん)し、調(ちょう)停(てい)役(やく)を務(つと)めました。 An international organization supported peace negotiations between the conflicting parties and served as a mediator. 単(たん)語(ご)：国(こく)際(さい)機(き)関(かん)紛(ふん)争(そう)当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)和(わ)平(へい)交(こう)渉(しょう)支(し)援(えん)調(ちょう)停(てい)務(つと)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
