お互(たが)い様(さま)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   な形(けい)容(よう)詞(し)名(めい)詞(し)

   we are of equal status in this regard; we are in the same boat

   お互(たが)いさまだろ。

   • It seems we are in the same boat.

   単(たん)語(ご)：お互(たが)い様(さま)だろう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   困(こま)っているときはお互(たが)い様(さま)だろ。何(なに)があったか言(い)ってみろよ。

   • Friends help each other. Just let me know what's wrong.

   単(たん)語(ご)：困(こま)る時(とき)はお互(たが)い様(さま)だろう何(なに)があるか言(い)う見(み)るよ

2. 2

   表(ひょう)現(げん)

   the same to you; the feeling is mutual

   参(さん)照(しょう): こちらこそ

   それはお互(たが)い様(さま)でしょ。

   • It's a two-way street.

   単(たん)語(ご)：それはお互(たが)い様(さま)でしょう

例(れい)文(ぶん) 4