脅(きょう)威(い)

この作(さく)戦(せん)に対(たい)する脅(きょう)威(い)は数(かず)多(おお)い。

• The threats to this strategy are numerous.
• There are many threats to this operation.

核(かく)兵(へい)器(き)は人(じん)類(るい)にとって脅(きょう)威(い)だ。

• Nuclear weapons are a threat to the human race.
• Nuclear weapons are a threat to humanity.

病(びょう)気(き)は人(じん)類(るい)にとって脅(きょう)威(い)である。

• Disease is a threat to human beings.

核(かく)兵(へい)器(き)は全(ぜん)人(じん)類(るい)への脅(きょう)威(い)である。

• Nuclear weapons are a threat to all humanity.

原(げん)爆(ばく)は人(じん)類(るい)にとって重(じゅう)大(だい)な脅(きょう)威(い)だ。

• The atomic bomb is a grave threat to mankind.

彼(かれ)は職(しょく)についた頃(ころ)、その脅(きょう)威(い)を感(かん)じた。

• He sensed that threat early in his career.

彼(かれ)が核(かく)兵(へい)器(き)は平(へい)和(わ)への脅(きょう)威(い)であると論(ろん)じた。

• He argued that nuclear weapons were a threat to peace.

湾(わん)岸(がん)諸(しょ)国(こく)は常(つね)に戦(せん)争(そう)の脅(きょう)威(い)にさらされている。

• Gulf nations are constantly menaced by war.

この種(しゅ)の爆(ばく)弾(だん)は全(ぜん)人(じん)類(るい)にとって重(じゅう)大(だい)な脅(きょう)威(い)だ。

• This kind of bomb is a serious menace to mankind.

脅(きょう)威(い)は変(へん)化(か)し続(つづ)ける、進(しん)化(か)できない防(ぼう)御(ぎょ)は意(い)味(み)がない。

• The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.