意(い)志(し)

意(い)志(し)に反(はん)して何(なに)かを無(む)理(り)にさせる事(こと)はできない。

• No one can force you to do anything against your will.

彼(かれ)は意(い)志(し)が弱(よわ)い。

• He doesn't have a mind of his own.
• He has a weak will.

君(きみ)は意(い)志(し)が強(つよ)いな。

• You are strong-minded.

彼(かれ)は意(い)志(し)の弱(よわ)い人(ひと)だ。

• He is a man of weak character.

彼(かれ)は意(い)志(し)が強(つよ)いんだ。

• He has a strong will.

意(い)志(し)ある所(ところ)に道(みち)あり。

• Where there's a will, there's a way.
• Where there is a will, there is a way.

おまけに彼(かれ)は意(い)志(し)が強(つよ)い。

• What is more, he has a strong will.

彼(かれ)の意(い)志(し)は弟(おとうと)に伝(つた)えられた。

• His will was transmitted to his younger brother.

自(じ)分(ぶん)の意(い)志(し)でここに来(き)たの？

• Did you come here of your own free will?

意(い)志(し)のあるところに道(みち)あり。

• Where there's a will, there's a way.
• Where there is a will, there is a way.