ピカピカ

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   と副(ふく)詞(し)副(ふく)詞(し)の形(けい)容(よう)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

   with a glitter; with a sparkle

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   注(ちゅう): 「ピッカピカ」「ビカビカ」の方(ほう)が意(い)味(み)が強(つよ)い

   その車(くるま)はワックスがかけられてピカピカしている。

   • The car is waxed and shining.
   • The car is waxed and shiny.

   単(たん)語(ご)：その車(くるま)はワックスがかけるピカピカする

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   床(ゆか)がピカピカに光(ひか)っていた。

   • The floor had a good shine.

   単(たん)語(ご)：床(ゆか)がピカピカ光(ひか)る

2. 2

   の形(けい)容(よう)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)

   brand new; shiny and new

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   ピカピカの新(しん)製(せい)品(ひん)です。

   • It's brand new.

   単(たん)語(ご)：ピカピカの新(しん)製(せい)品(ひん)です

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   トムは車(くるま)をピカピカの新(しん)車(しゃ)で買(か)った。

   • Tom bought a brand-new car.

   単(たん)語(ご)：は車(くるま)をピカピカの新(しん)車(しゃ)で買(か)う

3. 3

   cleaned (of a plate, etc.); finished

   幼(よう)児(じ)語(ご)擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   お皿(さら)をピカピカにして食(た)べた。

   • I ate everything and left the plate clean.

   単(たん)語(ご)：お皿(さら)ピカピカにして食(た)べる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 12