おまわりさん

おまわりさんに車(くるま)を片(かた)側(がわ)に寄(よ)せるように合(あい)図(ず)された。

• The patrolman motioned me to pull over.

そのおまわりさんは勤(きん)務(む)中(ちゅう)です。

• The policeman is on duty.

おまわりさんに道(みち)を尋(たず)ねなさい。

• Ask the policeman the way.

道(みち)に迷(まよ)ったらお巡(まわ)りさんに尋(たず)ねなさい。

• If you lose your way, ask a policeman.

すみません、おまわりさん。ここはどこですか。

• Excuse me, officer, where are we now?

お巡(まわ)りさん、この事(じ)故(こ)は私(わたし)とは関(かん)係(けい)ありませんよ。

• This accident has nothing to do with me, officer.

そのおまわりさんは、その場(ば)で、その男(おとこ)を逮(たい)捕(ほ)した。

• The policeman arrested the man on the spot.

村(むら)の駐(ちゅう)在(ざい)所(しょ)におまわりさんがいます。

• There is a police officer at the village police box.

お巡(まわ)りさんに聞(き)け！

• Ask a policeman!

あそこにお巡(まわ)りさんいる？

• Do you see any policeman over there?