登(とう)録(ろく)

独(どく)

single, alone, spontaneously, Germany

主(おも)な読(よ)みどく音(おん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 314

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

独(どく)占(せん)欲(よく) dokusen'yoku どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)立(りつ)心(しん) dokuritsushin どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) independent spirit

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)唱(しょう)会(かい) dokushoukai どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) vocal recital

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)占(せん)権(けん) dokusenken どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) exclusive right; sole right

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

単(たん)独(どく)飛(ひ)行(こう) tandokuhikou どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) solo flight

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

天(てん)涯(がい)孤(こ)独(どく) tengaikodoku どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) a person without a single relative

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)立(りつ)独(どっ)歩(ぽ) dokuritsudoppo どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) self-reliance; self-help

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)立(りつ)自(じ)尊(そん) dokuritsujison どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) (spirit of) independence and self-respect

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

一(ひと)人(り)遊(あそ)び hitoriasobi

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) playing by oneself; playing alone; entertaining oneself; game played by oneself (e.g. solitaire)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)立(りつ)戦(せん)争(そう) dokuritsusensou どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) war of independence

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)占(せん)事(じ)業(ぎょう) dokusenjigyou どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) monopolistic enterprise; monopoly

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)身(しん)主(しゅ)義(ぎ) dokushinshugi どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) voluntary singlehood (as a principle or creed); singlehood by choice

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

一(ひと)人(り)住(ず)まい hitorizumai

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) living by oneself; living alone

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)占(せん)販(はん)売(ばい)権(けん) dokusenhanbaiken どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) exclusive distribution rights; exclusive sales rights; exclusive marketing rights

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

軍(ぐん)事(じ)独(どく)裁(さい)政(せい)権(けん) gunjidokusaiseiken どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) military dictatorship

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

プロレタリア独(どく)裁(さい) puroretariadokusai どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) dictatorship of the proletariat

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

独(どく)占(せん)インタビュー dokusen'intabyuu どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) exclusive interview

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

天(てん)上(じょう)天(てん)下(げ)唯(ゆい)我(が)独(どく)尊(そん) tenjoutengeyuigadokuson どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

表(ひょう)現(げん) throughout heaven and earth, I alone am the honored one

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

アメリカ独(どく)立(りつ)記(き)念(ねん)日(び) amerikadokuritsukinenbi どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) American Independence day; Fourth of July

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

東(とう)独(どく) toudoku どく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) East Germany (1949-1990)

例(れい)文(ぶん) 2,238

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

下手(へた)に独(どく)自(じ)の方(ほう)向(こう)性(せい)を出(だ)すと、攻(こう)撃(げき)されてしまうから、安(あん)全(ぜん)パイの報(ほう)道(どう)しかしない。

They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.

単(たん)語(ご)：下手(へた)独(どく)自(じ)方(ほう)向(こう)性(せい)を出(だ)すと攻(こう)撃(げき)されるしまうから安(あん)全(ぜん)牌(ぱい)の報(ほう)道(どう)しかする

彼(かれ)独(どく)自(じ)のやり方(かた)はわれわれの間(あいだ)では人(にん)気(き)がない。

His own way of doing things is not popular with us.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)独(どく)自(じ)やり方(かた)は我(われ)々(われ)の間(あいだ)で人(にん)気(き)がない

彼(かれ)らは独(どく)自(じ)の文(ぶん)化(か)を持(も)っていた。

They had a culture of their own.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは独(どく)自(じ)文(ぶん)化(か)を持(も)つ

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ドクトク; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: ひと.り; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: どいつ、どっ; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。