登(とう)録(ろく)

権(けん)

authority, power, rights

主(おも)な読(よ)みけん音(おん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 607

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

職(しょっ)権(けん) shokken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) one's (official) authority; ex-officio authority; power

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

特(とっ)許(きょ)権(けん) tokkyoken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) patent rights

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

権(ごん)化(げ) gonge ごん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar
embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

主(しゅ)権(けん) shuken けん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) sovereignty; supremacy; dominion

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

拒(きょ)否(ひ)権(けん) kyohiken けん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) right of veto

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

請(せい)求(きゅう)権(けん) seikyuuken けん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) claim rights

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

覇(は)権(けん) haken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) hegemony

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

実(じっ)権(けん) jikken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) real power

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

公(こう)民(みん)権(けん) kouminken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) civil rights; franchise; citizenship

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

優(ゆう)先(せん)権(けん) yuusenken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) priority; preference; preferential right; right of way

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

黙(もく)秘(ひ)権(けん) mokuhiken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) right to keep silent; right to silence; right to remain silent

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

王(おう)権(けん) ouken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) royal authority; regal power; authority of the king

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

金(きん)権(けん) kinken けん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) power of money; financial influence

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

地(ち)方(ほう)分(ぶん)権(けん) chihoubunken けん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) decentralization of power; decentralisation of power

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

復(ふっ)権(けん) fukken けん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) rehabilitation; reinstatement; restoration of rights

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

参(さん)政(せい)権(けん) sanseiken けん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) suffrage; franchise

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

強(きょう)権(けん) kyouken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) strong power of the state; iron fist; heavy hand

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

自(じ)治(ち)権(けん) jichiken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) autonomy; right of self-government

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

既(き)得(とく)権(けん) kitokuken けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) vested rights

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

権(けん)益(えき) ken'eki けん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) rights and interests (esp. those a country holds abroad)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 569

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

だが、レーガン政(せい)権(けん)と最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)に潰(つぶ)される前(まえ)でさえ、ＯＳＨＡは茶(ちゃ)番(ばん)であった。

Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.

単(たん)語(ご)：だが政(せい)権(けん)と最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)に潰(つぶ)す前(まえ)でさえは茶(ちゃ)番(ばん)である

彼(かれ)の政(せい)権(けん)はきっと崩(ほう)壊(かい)する。

His regime is bound to collapse.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)政(せい)権(けん)はきっと崩(ほう)壊(かい)する

反(はん)乱(らん)軍(ぐん)の兵(へい)士(し)が政(せい)権(けん)を打(だ)倒(とう)する野(や)望(ぼう)を隠(かく)していた。

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.

単(たん)語(ご)：反(はん)乱(らん)軍(ぐん)の兵(へい)士(し)が政(せい)権(けん)を打(だ)倒(とう)する野(や)望(ぼう)隠(かく)す

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ケンゴン; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: おもりかりはか.る; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。