その事(じ)件(けん)は最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)で解(かい)決(けつ)された。 That matter was decided by the Supreme Court. 単(たん)語(ご):その事(じ)件(けん)は最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)で解(かい)決(けつ)される確(かく)認(にん)済(ず)み
最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)は皇(こう)居(きょ)の近(ちか)くにある。 The Supreme Court is located near the Imperial Palace. 単(たん)語(ご):最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)は皇(こう)居(きょ)の近(ちか)くにある
大(たい)使(し)館(かん)は最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)に隣(りん)接(せつ)している。 The embassy is located next to the Supreme Court. 単(たん)語(ご):大(たい)使(し)館(かん)は最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)に隣(りん)接(せつ)する
だが、レーガン政(せい)権(けん)と最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)に潰(つぶ)される前(まえ)でさえ、OSHAは茶(ちゃ)番(ばん)であった。 Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce. 単(たん)語(ご):だが政(せい)権(けん)と最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)に潰(つぶ)す前(まえ)でさえは茶(ちゃ)番(ばん)である
選(せん)挙(きょ)と一(いっ)緒(しょ)に最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)の国(こく)民(みん)審(しん)査(さ)がありました。 A national review of Supreme Court justices was held together with the election. 単(たん)語(ご):選(せん)挙(きょ)一(いっ)緒(しょ)に最(さい)高(こう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)国(こく)民(みん)審(しん)査(さ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)