平(へい)

even, flat, peace

JLPT N3

主(おも)な読(よ)みへい音(おん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 668

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

平家物語(へいけものがたり) heikemonogatari へいけものがたり

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) The Tale of the Heike; Heike Monogatari

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)衡(こう) heikou へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) balance; equilibrium

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)方(ほう) heihou へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) square (e.g. metre)

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(ひら)謝(あやま)り hiraayamari ひら訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) earnest apology; humble apology; apologizing profusely

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

太(たい)平(へい)洋(よう)戦(せん)争(そう) taiheiyousensou へい音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Pacific War (1941-1945)

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)年(ねん)並(な)み heinennami へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

の形(けい)容(よう)詞(し) similar to that of an average year; in line with an average year; normal

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(ひら)幕(まく) hiramaku ひら訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) rank-and-file wrestlers in the highest division

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)民(みん) heimin へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) commoner; plebeian
commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)素(そ) heiso へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

の形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) usual; ordinary; normal; regular; everyday
副(ふく)詞(し) ordinarily; normally; usually

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(ひら)手(て) hirate ひら訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) palm; open hand
playing on equal terms; lack of handicap

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)服(ふく) heifuku へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

ピョンヤン pyon'yan

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Pyongyang (North Korea)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)常(じょう) heijou へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

の形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) normal; usual; ordinary; everyday

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)方(ほう)キロメートル heihoukiromeetoru へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) square kilometer; square kilometre

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)価(か) heika へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) normal prices; par; parity

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

きんぴら kinpira

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)行(こう)棒(ぼう) heikoubou へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) parallel bars

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

平(へい)準(じゅん) heijun へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) level

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

太(たい)平(へい) taihei へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

名(めい)詞(し) · な形(けい)容(よう)詞(し) peace; tranquility; tranquillity
な形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) happy-go-lucky

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

単(たん)純(じゅん)平(へい)均(きん) tanjunheikin へい音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) simple average; arithmetic average

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 1,251

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

完(かん)璧(ぺき)な平(へい)和(わ)を。永(えい)遠(えん)なる平(へい)和(わ)を祈(いの)ろう。

Let us pray for a perfect, an eternal, peace.

単(たん)語(ご)：完(かん)璧(ぺき)平(へい)和(わ)を永(えい)遠(えん)なる祈(いの)る

良(よ)い戦(せん)争(そう)も悪(わる)い平(へい)和(わ)もあったためしはない。

There never was a good war nor a bad peace.

単(たん)語(ご)：良(よ)い戦(せん)争(そう)も悪(わる)い平(へい)和(わ)ある試(ため)しはない

両(りょう)国(こく)は平(へい)和(わ)交(こう)渉(しょう)を開(かい)始(し)した。

Both countries entered into peace negotiations.

単(たん)語(ご)：両(りょう)国(こく)は平(へい)和(わ)交(こう)渉(しょう)を開(かい)始(し)する

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ヘイビョウヒョウ; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: ひらたい.らたい.らげる; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: たいら、たら、はち、ひ、ひとし、へ、へん; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。