票(ひょう)

ballot, label, ticket, sign

JLPT N1

主(おも)な読(よ)み ひょう 音(おん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 136

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

投(とう)票(ひょう) touhyou ひょう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) voting; ballot; poll; vote

71 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

住(じゅう)民(みん)票(ひょう) juuminhyou ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) certificate of residence

43 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

票(ひょう) hyou ひょう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 接(せつ)尾(び)名(めい)詞(し) vote; ballot
接(せつ)尾(び)名(めい)詞(し) · 名(めい)詞(し) label; ticket; tag; stub

17 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

通(つう)知(ち)表(ひょう) tsuuchihyou

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) report card

8 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

伝(でん)票(ぴょう) denpyou ぴょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) chit; slip; ticket; voucher

5 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

一(いっ)票(ぴょう) ippyou ぴょう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) one vote; one ballot

4 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

集(しゅう)票(ひょう) shuuhyou ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) gathering votes; garnering votes; pulling in votes
ballot collection; vote-counting

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

投(とう)票(ひょう)箱(ばこ) touhyoubako ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) ballot box

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

国(こく)民(みん)投(とう)票(ひょう) kokumintouhyou ひょう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) national referendum

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

開(かい)票(ひょう) kaihyou ひょう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) counting ballots; tally (of votes)

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

票(ひょう)読(よ)み hyouyomi ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) estimation of votes (in an election)
announcing the number of votes cast (for each candidate)

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

得(とく)票(ひょう) tokuhyou ひょう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) number of votes polled; poll votes

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

投(とう)票(ひょう)所(しょ) touhyousho ひょう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) polling place; polling station

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

無(む)投(とう)票(ひょう) mutouhyou ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) without a vote

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

浮(ふ)動(どう)票(ひょう) fudouhyou ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) swing vote

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

決(けっ)選(せん)投(とう)票(ひょう) kessentouhyou ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) final vote; run-off ballot

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

票(ひょう)田(でん) hyouden ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) (reliable) source of votes; area of strong electoral support; stronghold; (voter) base

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

不(ふ)在(ざい)者(しゃ)投(とう)票(ひょう) fuzaishatouhyou ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) absentee ballot; absentee voting

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

白(はく)票(ひょう) hakuhyou ひょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) blank ballot; white ballot

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

軍(ぐん)票(ぴょう) gunpyou ぴょう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) military scrip

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 199

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

彼(かの)女(じょ)は政(せい)党(とう)に関(かん)係(けい)なく西(にし)岡(おか)氏(し)に投(とう)票(ひょう)した。

She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は政(せい)党(とう)に関(かん)係(けい)ない氏(し)投(とう)票(ひょう)する

彼(かれ)は私(わたし)たちに投(とう)票(ひょう)を勧(かん)誘(ゆう)した。

He solicited our votes.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は私(わたし)たちに投(とう)票(ひょう)を勧(かん)誘(ゆう)する

彼(かれ)はもう成(せい)人(じん)なので投(とう)票(ひょう)できる。

As he is already of age, he can vote.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)はもう成(せい)人(じん)なので投(とう)票(ひょう)できる