一ヶ月(いっかげつ)

警(けい)察(さつ)は盗(とう)品(ひん)を一ヶ月(いっかげつ)近(ちか)く探(さが)し続(つづ)けた。

• Polisi terus mencari barang curian itu selama hampir satu bulan.

その保(ほ)険(けん)の掛(か)け金(きん)は１ヶ月(いっかげつ)１万円(いちまんえん)だ。

• Premi asuransi itu adalah 10.000 yen per bulan.

１か月(げつ)あまり名(な)古(ご)屋(や)に居(い)たことがある。

• Aku pernah tinggal di Nagoya selama satu bulan lebih sedikit.

彼(かの)女(じょ)は一ヶ月(いっかげつ)同(おな)じ帽(ぼう)子(し)をかぶっている。

• Dia sudah memakai topi yang sama selama satu bulan.

株(かぶ)価(か)は一ヶ月(いっかげつ)のうちに半(はん)分(ぶん)に下(さ)がった。

• Harga saham turun setengahnya dalam waktu satu bulan.

家(や)賃(ちん)の支(し)払(はら)いが一ヶ月(いっかげつ)遅(おく)れていますよ。

• Pembayaran uang sewanya sudah terlambat satu bulan, lho.

風邪(かぜ)が治(なお)るのに一(いっ)か月(げつ)以(い)上(じょう)かかったんだ。

• Butuh waktu lebih dari sebulan buat sembuh dari flu.

彼(かの)女(じょ)は一ヶ月(いっかげつ)間(かん)私(わたし)の犬(いぬ)の面(めん)倒(どう)を見(み)ました。

• Dia merawat anjing saya selama satu bulan.

足(あし)首(くび)のねんざで彼(かれ)は一ヶ月(いっかげつ)歩(ある)けなかった。

• Karena terkilir pergelangan kaki, dia tidak bisa berjalan selama satu bulan.

この窓(まど)は一ヶ月(いっかげつ)割(わ)れたままになっている。

• Jendela ini sudah pecah selama satu bulan.