遊(あそ)び

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   permainan; bermain

   EN play; playing; game

   遊(あそ)びは終(お)わりだ。

   • Permainan berakhir.

   Kata:遊(あそ)びは終(お)わりだ

   私(わたし)は遊(あそ)びつかれた。

   • Aku capek karena kebanyakan main.

   Kata:私(わたし)は遊(あそ)び疲(つか)れる

2. 2

   hiburan; kesenangan

   EN pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion

   今(こん)度(ど)の旅(りょ)行(こう)は仕(し)事(ごと)じゃなくて遊(あそ)びです。

   • Perjalanan kali ini bukan untuk urusan pekerjaan, melainkan untuk liburan.

   Kata:今(こん)度(ど)の旅(りょ)行(こう)は仕(し)事(ごと)だ遊(あそ)びです

   Terverifikasi

   暇(ひま)なら遊(あそ)びにおいでよ。

   • Kalau lagi luang, main ke sini dong.

   Kata:暇(ひま)なら遊(あそ)びにおいでよ

3. 3

   kelonggaran; ruang kosong

   EN play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

   この車(くるま)のハンドルには遊(あそ)びがある。

   • Setir mobil ini agak longgar.

   Kata:車(くるま)ハンドル遊(あそ)び

   Terverifikasi
4. 4

   fleksibilitas; kebebasan kreatif

   EN flexibility (in a performance, art, etc.); freedom

   デザインに遊(あそ)びを持(も)たせる。

   • Memberikan kesan santai pada desain.

   Kata:デザイン遊(あそ)び持(も)たせる

   Terverifikasi
5. 5

   halaman kosong di buku

   EN flyleaf

   singkatan

   Lihat juga: 遊(あそ)び紙(がみ)

   本(ほん)の遊(あそ)びにサインをもらった。

   • Aku dapat tanda tangan di buku mainan.

   Kata:ほんの遊(あそ)びサインもらう

   Terverifikasi

Contoh kalimat 133