なくす

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata kerja golongan 1 (godan, -su)transitif

   menghilangkan; kehilangan

   EN to lose (something)

   biasanya ditulis dengan kana

   彼(かの)女(じょ)は新(あたら)しい時(と)計(けい)をなくした。

   • Dia kehilangan jam tangan barunya.

   Kata:彼(かの)女(じょ)は新(あたら)しい時(と)計(けい)をなくす

   Terverifikasi

   鉛(えん)筆(ぴつ)をなくした。

   • Aku kehilangan pensil.

   Kata:鉛(えん)筆(ぴつ)をなくす

2. 2

   menghilangkan; melenyapkan; menghapuskan

   EN to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish

   biasanya ditulis dengan kana

   その国(くに)の財(ざい)政(せい)の赤(あか)字(じ)をなくすには、もっと、たくさんの外(がい)国(こく)の援(えん)助(じょ)を注(そそ)ぎ込(こ)まなければならなかった。

   • Untuk menghapus defisit anggaran negara tersebut, lebih banyak bantuan asing harus dikucurkan.

   Kata:その国(くに)の財(ざい)政(せい)赤(あか)字(じ)をなくすにはもっとたくさん外(がい)国(こく)援(えん)助(じょ)注(そそ)ぎ込(こ)むなければならない

   Terverifikasi

   どうすれば戦(せん)争(そう)をなくす事(こと)ができるか。

   • Bagaimana cara kita bisa menghapuskan perang?

   Kata:どうすれば戦(せん)争(そう)をなくすことができるか

Contoh kalimat 310