こする

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata kerja golongan 1 (godan, -ru)transitif

   menggosok; menggesek

   EN to rub; to scrub; to scrape

   biasanya ditulis dengan kana

   彼(かの)女(じょ)は目(め)をこすった。

   • Dia mengucek matanya.

   Kata:彼(かの)女(じょ)は目(め)をこする

   彼(かれ)は手(て)で目(め)をこすった。

   • Dia mengucek matanya dengan tangan.

   Kata:彼(かれ)は手(て)で目(め)をこする

2. 2

   mengulang-ulang; membicarakan hal yang sama terus-menerus

   EN to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to keep getting mileage out of

   slang

   同(おな)じネタをずっとこする。

   • Terus-menerus membahas topik yang sama.

   Kata:同(おな)じずっとこする

   Terverifikasi
3. 3

   menekan berkali-kali; menekan tombol secara terus-menerus

   EN to mash (a button); to spam (a move)

   gim video

   Catatan: terutama dalam gim pertarungan

   ゲームでボタンをこする。

   • Menggosokkan tombol pada game.

   Kata:ゲームボタンこする

   Terverifikasi

Contoh kalimat 22