財(ざい)団(だん)

何(なん)百(びゃく)という人(ひと)々(びと)がゴリラ財(ざい)団(だん)研(けん)究(きゅう)所(じょ)へ電(でん)話(わ)や手(て)紙(がみ)を下(くだ)さいました。

• Ratusan orang telah mengirimkan telepon dan surat kepada Institut Yayasan Gorilla.

彼(かの)女(じょ)はカリフォルニアのゴリラ財(ざい)団(だん)研(けん)究(きゅう)所(じょ)にいる。

• Dia berada di Institut Yayasan Gorilla di California.

ええと、買(か)いませんでしたが、でも、後(あと)でゴリラ財(ざい)団(だん)研(けん)究(きゅう)所(じょ)へ３匹(ひき)の子(こ)猫(ねこ)を持(も)ってきた人(ひと)がいるのです。

• Anu, saya tidak membelinya, tapi, ada orang yang membawa tiga ekor anak kucing ke Gorila Foundation Research Institute nanti.

ゴリラ財(ざい)団(だん)研(けん)究(きゅう)所(じょ)の研(けん)究(きゅう)者(しゃ)は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語(ご)はつづりを言(い)わなければならない。

• Para peneliti di Institut Yayasan Gorilla harus mengeja kata-kata seperti "permen" atau "permen karet" ketika Koko ada di dekat mereka.

財(ざい)団(だん)の寄(き)付(ふ)行(こう)為(い)を定(さだ)めました。

• Kami telah menetapkan ketentuan mengenai tindakan donasi yayasan.

彼(かれ)は財(ざい)団(だん)の評(ひょう)議(ぎ)員(いん)を務(つと)めています。

• Beliau menjabat sebagai anggota dewan yayasan tersebut.