行(ぎょう)列(れつ)

子(こ)どもたちがサーカスの行(ぎょう)列(れつ)を追(お)いかけた。

• Anak-anak mengejar iring-iringan sirkus.

行(ぎょう)列(れつ)が学(がっ)校(こう)の側(そば)を通(とお)った。

• Antrean itu melewati sisi sekolah.

彼(かれ)は行(ぎょう)列(れつ)を見(み)ようと首(くび)を伸(の)ばした。

• Dia menjulurkan lehernya untuk melihat antrean itu.

市(し)長(ちょう)は行(ぎょう)列(れつ)の先(せん)頭(とう)に立(た)って歩(ある)いた。

• Walikota itu berjalan di barisan paling depan barisan tersebut.

日(に)本(ほん)では駅(えき)での整(せい)然(ぜん)とした行(ぎょう)列(れつ)を見(み)ることができる。

• Di Jepang, kita bisa melihat antrean yang tertib di stasiun.

ディズニーランドでは一(いち)時(じ)になるといろいろな物語(ものがたり)の中(なか)の人(にん)気(き)者(もの)達(たち)が行(ぎょう)列(れつ)をなして行(こう)進(しん)します。

• Di Disneyland, pada waktu-waktu tertentu, karakter-karakter populer dari berbagai macam cerita akan berbaris dan melakukan parade.

数(すう)学(がく)の授(じゅ)業(ぎょう)で行(ぎょう)列(れつ)の計(けい)算(さん)を習(なら)った。

• Aku belajar perhitungan matriks di kelas matematika.

行(ぎょう)列(れつ)の固(こ)有(ゆう)値(ち)を求(もと)める。

• Mencari nilai eigen dari sebuah matriks.

祭(まつ)りで武(む)者(しゃ)行(ぎょう)列(れつ)を見(み)ました。

• Saya melihat parade prajurit di festival.

祭(まつ)りの行(ぎょう)列(れつ)が町(まち)を練(ね)り歩(ある)く。

• Rombongan festival berjalan berkeliling kota.