後(こう)退(たい)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang bisa + するintransitif

   mundur; penarikan diri

   EN retreat; falling back; moving backwards; reversing; backing up (of a vehicle); retrogression; retraction

   Lawan kata: 前(ぜん)進(しん)

   自(じ)動(どう)車(しゃ)の売(う)れ行(ゆ)きは年(ねん)度(ど)末(まつ)に後(こう)退(たい)しました。

   • Penjualan mobil menurun pada akhir tahun fiskal.

   Kata:自(じ)動(どう)車(しゃ)の売(う)れ行(ゆ)きは年(ねん)度(ど)末(まつ)に後(こう)退(たい)する

   Terverifikasi

   われわれは敵(てき)の攻(こう)勢(せい)に後(こう)退(たい)した。

   • Kami mundur menghadapi serangan musuh.

   Kata:我(われ)々(われ)は敵(てき)の攻(こう)勢(せい)に後(こう)退(たい)する

2. 2

   kemunduran; resesi

   EN recession; waning

   景(けい)気(き)が後(こう)退(たい)している。

   • Ekonomi sedang mengalami resesi.

   Kata:景(けい)気(き)後(こう)退(たい)

   Terverifikasi

   あいつ、おでこが広(ひろ)いだけだって言(い)ってるけどさ、要(よう)は生(は)え際(ぎわ)が後(こう)退(たい)してるってことだろ。

   • Dia bilang dahi dia cuma lebar aja, tapi intinya itu artinya garis rambutnya lagi mundur, kan.

   Kata:あいつおでこ広(ひろ)いだって要(よう)は生(は)え際(ぎわ)後(こう)退(たい)

3. 3

   kata benda

   tombol backspace

   EN backspace (key)

   komputer

   後(こう)退(たい)キーで文(も)字(じ)を消(け)す。

   • Menghapus karakter dengan tombol backspace.

   Kata:後(こう)退(たい)文(も)字(じ)消(け)す

   Terverifikasi

Contoh kalimat 12