見(み)知(し)らぬ

その犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)には誰(だれ)にでも吠(ほ)える。

• Anjing itu menggonggong kepada siapa saja yang merupakan orang asing.

玄(げん)関(かん)に見(み)知(し)らぬ人(ひと)がいます。

• Ada orang asing di pintu masuk.

見(み)知(し)らぬ男(おとこ)が家(いえ)の前(まえ)にいる。

• Ada seorang pria asing di depan rumah.

見(み)知(し)らぬ人(ひと)には心(こころ)を許(ゆる)すな。

• Jangan percaya pada orang asing.

その犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)に吠(ほ)えた。

• Anjing itu menggonggong kepada orang asing.

彼(かの)女(じょ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)と話(はなし)を始(はじ)めた。

• Dia mulai berbicara dengan orang asing.

見(み)知(し)らぬ男(おとこ)が私(わたし)の襟(えり)をつかんだ。

• Seorang pria asing mencengkeram kerah bajuku.

見(み)知(し)らぬ人(ひと)が駅(えき)への道(みち)を尋(たず)ねた。

• Seorang orang asing menanyakan jalan menuju stasiun.

犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)の匂(にお)いをかいだ。

• Anjing itu mengendus bau orang asing.

犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)にほえるものだ。

• Anjing memang biasanya menggonggong pada orang asing.