ごく

彼(かれ)はごく普(ふ)通(つう)の学(がく)生(せい)です。

• Dia adalah seorang mahasiswa yang sangat biasa.

それはごく平(へい)凡(ぼん)な物語(ものがたり)だ。

• Itu adalah sebuah cerita yang sangat biasa.

私(わたし)の好(この)みはごく当(あ)たり前(まえ)さ。

• Seleraku sangatlah biasa saja.

ごく内(うち)輪(わ)の集(あつ)まりなのです。

• Ini hanya pertemuan keluarga yang sangat terbatas.

彼(かれ)がそういうのはごく普(ふ)通(つう)の事(こと)だ。

• Hal dia bersikap seperti itu adalah hal yang sangat biasa.

幸(こう)福(ふく)を願(ねが)うのはごく普(ふ)通(つう)のことだ。

• Menginginkan kebahagiaan adalah hal yang sangat wajar.

大(だい)都(と)会(かい)では殺(さつ)人(じん)はごく普(ふ)通(つう)のことだ。

• Di kota metropolitan, pembunuhan adalah hal yang sangat biasa.

彼(かの)女(じょ)が父(ちち)親(おや)を尊(そん)敬(けい)するのはごく当(とう)然(ぜん)だ。

• Sangat wajar jika dia menghormati ayahnya.

今(いま)、ごく小(ちい)さなペットが流行(はや)っている。

• Sekarang, hewan peliharaan yang sangat kecil sedang tren.

彼(かの)女(じょ)はごくささいなことでカッとなった。

• Dia marah karena hal yang sangat sepele.