その噂(うわさ)は全(まった)く根(こん)拠(きょ)がなかった。 Cette rumeur n'avait absolument aucun fondement. Mots :その噂(うわさ)は全(まった)く根(こん)拠(きょ)がないVérifié
彼(かれ)に反(はん)対(たい)する根(こん)拠(きょ)がない。 Il n'y a aucune raison de s'opposer à lui. Mots :彼(かれ)に反(はん)対(たい)する根(こん)拠(きょ)がない
敵(てき)は山(さん)中(ちゅう)を根(こん)拠(きょ)に戦(たたか)った。 L'ennemi a combattu en prenant les montagnes pour base. Mots :敵(てき)山(さん)中(ちゅう)根(こん)拠(きょ)戦(たたか)うVérifié
その噂(うわさ)は全(まった)く根(こん)拠(きょ)がなかった。 Cette rumeur n'avait absolument aucun fondement. Mots :その噂(うわさ)は全(まった)く根(こん)拠(きょ)がないVérifié
彼(かれ)に反(はん)対(たい)する根(こん)拠(きょ)がない。 Il n'y a aucune raison de s'opposer à lui. Mots :彼(かれ)に反(はん)対(たい)する根(こん)拠(きょ)がない
彼(かれ)には反(はん)対(たい)する根(こん)拠(きょ)がない。 Il n'a aucun fondement pour s'opposer. Mots :彼(かれ)には反(はん)対(たい)する根(こん)拠(きょ)がない
その議(ぎ)論(ろん)の根(こん)拠(きょ)は何(なん)ですか。 Quelle est la base de cette discussion ? Mots :その議(ぎ)論(ろん)の根(こん)拠(きょ)は何(なに)ですか
実(じつ)はそのうわさは根(こん)拠(きょ)がない。 En réalité, cette rumeur n'est pas fondée. Mots :実(じつ)はその噂(うわさ)は根(こん)拠(きょ)がない
これは十(じゅう)分(ぶん)根(こん)拠(きょ)のある視(し)点(てん)だ。 C'est un point de vue suffisamment fondé. Mots :これは十(じゅう)分(ぶん)根(こん)拠(きょ)のある視(し)点(てん)だ
その噂(うわさ)はなんの根(こん)拠(きょ)もなかった。 Cette rumeur n'avait aucun fondement. Mots :その噂(うわさ)は何(なん)の根(こん)拠(きょ)もない
それは全(まった)く根(こん)拠(きょ)のないうわさです。 C'est une rumeur totalement infondée. Mots :それは全(まった)く根(こん)拠(きょ)のない噂(うわさ)です
そのうわさにはなんの根(こん)拠(きょ)もない。 Cette rumeur ne repose sur aucun fondement. Mots :その噂(うわさ)には何(なん)の根(こん)拠(きょ)もない
