一(いち)列(れつ)

私(わたし)たちは一(いち)列(れつ)に並(なら)ばされた。

• Nous avons été mis en rang.

一(いち)列(れつ)に並(なら)んで下(くだ)さい。

• Veuillez faire la queue.

彼(かの)女(じょ)はＣＤを棚(たな)に１列(いちれつ)に並(なら)べた。

• Elle a aligné les CD sur l'étagère.

彼(かれ)らは一(いち)列(れつ)に並(なら)んで立(た)っていた。

• Ils se tenaient debout en une file.

買(か)い物(もの)客(きゃく)たちは一(いち)列(れつ)に並(なら)んでいた。

• Les clients faisaient la queue en une seule file.

子(こ)供(ども)達(たち)が一(いち)列(れつ)に並(なら)んでバスを待(ま)つ。

• Les enfants font la queue pour attendre le bus.

タクシーが駅(えき)前(まえ)で一(いち)列(れつ)になっていた。

• Les taxis formaient une file devant la gare.

美(うつく)しい女(じょ)性(せい)が私(わたし)の一(いち)列(れつ)前(まえ)に座(すわ)っていた。

• Une belle femme était assise une rangée devant moi.

私(わたし)たちは一(いち)列(れつ)にならんでバスを待(ま)った。

• Nous avons attendu le bus en faisant la queue.

警(けい)察(さつ)は、娼(しょう)婦(ふ)全(ぜん)員(いん)を一(いち)列(れつ)に並(なら)べさせた。

• La police a fait aligner toutes les prostituées en une seule file.