ひでおは自(じ)転(てん)車(しゃ)をこいでいた人(ひと)を避(さ)けるためにハンドルをきった。 Hideo a tourné le guidon pour éviter la personne qui pédalait sur son vélo. Mots :は自(じ)転(てん)車(しゃ)をこぐ人(ひと)を避(さ)けるためにハンドル切(き)るVérifié
彼(かれ)は自(じ)転(てん)車(しゃ)のハンドルを握(にぎ)り、坂(さか)道(みち)を駆(か)け下(お)りた。 Il a saisi le guidon de son vélo et a dévalé la pente. Mots :彼(かれ)自(じ)転(てん)車(しゃ)ハンドル坂(さか)道(みち)駆(か)け下(お)りるVérifié
新(あたら)しい自(じ)転(てん)車(しゃ)は、革(かわ)製(せい)のハンドルが付(つ)いており、握(にぎ)り心地(ごこち)が良(よ)い。 Le nouveau vélo est équipé d'un guidon en cuir, ce qui offre une bonne prise en main. Mots :新(あたら)しい自(じ)転(てん)車(しゃ)革(かわ)製(せい)ハンドルついてる握(にぎ)り心地(ここち)良(よ)いVérifié
掲(けい)示(じ)板(ばん)ではハンドルで書(か)き込(こ)む。 Sur les forums, on écrit sous un pseudonyme. Mots :掲(けい)示(じ)板(ばん)ハンドル書(か)き込(こ)むVérifié
ひでおは自(じ)転(てん)車(しゃ)をこいでいた人(ひと)を避(さ)けるためにハンドルをきった。 Hideo a tourné le guidon pour éviter la personne qui pédalait sur son vélo. Mots :は自(じ)転(てん)車(しゃ)をこぐ人(ひと)を避(さ)けるためにハンドル切(き)るVérifié
米(べい)国(こく)車(しゃ)のハンドルは左(ひだり)側(がわ)にある。 Le volant des voitures américaines est à gauche. Mots :米(べい)国(こく)車(しゃ)のハンドルは左(ひだり)側(がわ)にある
私(わたし)は車(くるま)のハンドルを右(みぎ)に切(き)った。 J'ai tourné le volant de la voiture vers la droite. Mots :私(わたし)は車(くるま)のハンドルを右(みぎ)に切(き)る
運(うん)転(てん)手(しゅ)はハンドルを右(みぎ)にきった。 Le conducteur a tourné le volant vers la droite. Mots :運(うん)転(てん)手(しゅ)はハンドルを右(みぎ)に切(き)る
若(わか)い女(じょ)性(せい)が車(くるま)のハンドルを握(にぎ)っていた。 Une jeune femme tenait le volant de la voiture. Mots :若(わか)い女(じょ)性(せい)が車(くるま)のハンドルを握(にぎ)る
疲(つか)れた様(よう)子(す)だね。私(わたし)がハンドルを握(にぎ)ろうか。 Tu as l'air fatigué. Tu veux que je prenne le volant ? Mots :疲(つか)れる様(よう)子(す)だね私(わたし)がハンドルを握(にぎ)るか