一(いっ)行(こう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   grupo; comitiva; grupo de personas

   EN party; group; troop; company

   旅(りょ)行(こう)者(しゃ)の一(いっ)行(こう)が私(わたし)たちの町(まち)を訪(おとず)れた。

   • Un grupo de viajeros visitó nuestro pueblo.

   Palabras:旅(りょ)行(こう)者(しゃ)の一(いっ)行(こう)が私(わたし)たち町(まち)を訪(おとず)れる

   通(とお)りで学(がく)生(せい)の一(いっ)行(こう)にあった。

   • Con razón me encontré con un grupo de estudiantes.

   Palabras:通(とお)りで学(がく)生(せい)の一(いっ)行(こう)に会(あ)う

2. 2

   un acto; una acción

   EN one act; one action; one deed

   その一(いっ)行(こう)が人(じん)生(せい)を変(か)えた。

   • Esa línea cambió su vida.

   Palabras:一(いっ)行(こう)人(じん)生(せい)変(か)える

   Verificado

   彼(かれ)はシェークスピアから一(いっ)行(こう)引(いん)用(よう)した。

   • Él citó un verso de Shakespeare.

   Palabras:彼(かれ)はから一(いっ)行(こう)引(いん)用(よう)する

Frases de ejemplo 44