Registrarse

おきに

おきにokini

Raro o especializadoExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónsufijo

cada ...
EN every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart

normalmente se escribe solo en kana

Nota: después de una distancia, un periodo de tiempo, un número de objetos, etc.

Frases de ejemplo 100

１日(いちにち)おきに買(か)い物(もの)に行(い)く。

Voy a comprar un día sí y otro no.

Palabras:一(いち)日(にち)おきに買(か)い物(もの)に行(い)く

Verificado

一(いっ)行(こう)おきに書(か)け。

Escribe dejando una línea de por medio.

Palabras:一(いっ)行(こう)おきに書(か)く

３０分(ふん)おきに出(で)ます。

Sale cada 30 minutos.

Palabras:分(ふん)おきに出(で)る

一(いっ)行(こう)おきに書(か)きなさい。

Escribe dejando una línea de por medio.

Palabras:一(いっ)行(こう)おきに書(か)くなさい

私(わたし)は１日(いちにち)おきに入(にゅう)浴(よく)する。

Me baño un día sí y otro no.

Palabras:私(わたし)は一(いち)日(にち)おきに入(にゅう)浴(よく)する

六(ろく)時(じ)間(かん)おきに体(たい)温(おん)を測(はか)った。

Me tomé la temperatura cada seis horas.

Palabras:六(ろく)時(じ)間(かん)おきに体(たい)温(おん)を計(はか)る

母(はは)は１日(いちにち)おきに風(ふ)呂(ろ)に入(はい)る。

Mi madre se baña un día sí y otro no.

Palabras:母(はは)は一(いち)日(にち)おきに風(ふ)呂(ろ)に入(はい)る

彼(かれ)は数(すう)日(じつ)おきにここに来(く)る。

Él viene aquí cada pocos días.

Palabras:彼(かれ)は数(すう)日(じつ)おきにここに来(く)る

彼(かれ)は１日(いちにち)おきに釣(つ)りに行(い)く。

Él va a pescar día por medio.

Palabras:彼(かれ)は一(いち)日(にち)おきに釣(つ)りに行(い)く

彼(かの)女(じょ)は１日(いちにち)おきに訪(たず)ねてくる。

Ella viene de visita un día sí y otro no.

Palabras:彼(かの)女(じょ)は一(いち)日(にち)おきに訪(たず)ねる来(く)る